ELES TINHAM QUE COMPLICAR TUDO

Embutidos não são embutidos, são chouriços. Presunto não é presunto, é presumível. Taller não é um garfo ou uma faca, é uma oficina. Oficina não é uma oficina, é um escritório. Escritorio não é escritório, é uma secretária. Embarazada não é embaraçada, é grávida. Braga não é uma cidade, é uma cueca. Mijas não é xixi, é uma cidade. Uma piña não é uma pinha, é um ananás. Um rato não é um rato, é uma bequinha. Acordar não é acordar, é lembrar. Rojo não é roxo, é vermelho. Uma carpa não é um peixe, é uma tenda. Um oso não é um osso, é um urso. Um polvo não é um polvo, é pó. Uma cena não é uma cena, é um jantar. Salsa não é salsa, é molho. Exquisita não é esquisita, é deliciosa. Um vaso não é um vaso, é um copo. Uma borracha não é uma borracha, é uma bêbeda. Pelo não é pelo, é cabelo. O sótano não é no sótão, é na cave. Cola não é cola, é uma fila. Borrar não é borrar, é apagar. Pero não é uma maçã, é mas. Lista não é uma lista, é pronta. Despacio não é no espaço, é devagarinho. Uma bufanda não é um conjunto de bufas, é um cachecol. Aceite não é aceite, é óleo. Um cuello não é um coelho, é um pescoço. Desarrollar não é tirar a rolha, é desenvolver. Desenvolver não é desenvolver, é desembrulhar. Crianza não é uma criança, é criação. Doce não é doce, é doze. Mermelada não é marmelada, é doce. Engrasado não é engraçado, é lubrificado. Funda não é funda, é uma fronha. Pelirrojo não é perigoso, é ruivo. Propina não é propina, é gorjeta. Anécdota não é uma piada, é uma história real. Um aparato não é um aparato, é um aparelho. Um bocadillo não é um bocadinho de nada, é uma sandocha. Um coche não é um coche, é um carro. Contestar não é contestar, é responder. Uma galleta não é um estalo, é uma bolacha. Neto não é neto, é líquido. Um paquete não é um barco, é um embrulho. Uma pila não é uma pila, é uma pilha. Uma seta não é uma seta, é um cogumelo. Uma tarea não é uma coça, é uma tarefa. Uma trampa não é uma trampa, é uma armadilha.